• English
    • Italiano
    • Español
    • Português
  • Noticias y Avances

    ¡La Guía para el uso de EUFICCS disponible para descargar!

    El equipo EUFICCS se complace en anunciar que la “Guía para utilizar la metodología EUFICCS con otras lenguas europeas como lengua extranjera” ya está disponible para descargar.

    “These guidelines to the use of the EUFICCS methodology for second language acquisition are based on observations and reflections made by the teams that in each institution participated in the development of the methodology during and after its practical experimentation, and are meant to be a useful tool for possible future implementations of EUFICCS in the fields of teaching and learning other languages as second languages, as part of either study programmes or other mobility experiences such as traineeships and voluntary service activities abroad.”

    Excerpt From: “Guidelines to the use of the EUFICCS methodology for second language acquisition.”

    Methodology

    Conferencia Final EUFICCS en España

    European Use of Full Immersion, Culture, Content, Service Approach for Language Learning- EUFICCS

    Viernes 24 de Octubre de 2014.
    Colegio de Málaga, Aula 4, de 15:30-16:30 hs.
    Calle de los Colegios nº2
    28802 Alcalá de Henares, Comunidad de Madrid (España)

    La conferencia final EUFICCS en España se organiza dentro del II Congreso Internacional sobre Educación en un Mundo Globalizado: Programas Bilingües, dos escenarios, un objetivo compartido. Que presenta el marco internacional y nacional perfecto para la exposición de los resultados y productos del proyecto EUFICCS puesto que en él se presentan instituciones con un objetivo común de potenciar la diversidad e importancia de los programas bilingües adaptativos y multiculturales.
    El proyecto EUFICCS (European Use of Full Immersion, Culture, Content, Service Approach for Language Learning) es un proyecto cofinanciado por la Comisión Europea a través del Programa de Aprendizaje Permanente 2007-2013 – Actividad Clave 2 Idiomas, promovidos por la Associazione Culturale Ulisse en conjunto con el Programa de Estudios en el Extranjero Siena Italian Studies, la Universidade Fernando Pessoa en Oporto (Portugal) y el Centro de Educación Intercultural Lengua y de Granada (España).
    El objetivo del mismo no es solo desarrollar una metodología para el aprendizaje de una segunda Lengua, sino también la formación a través del Servicio –Aprendizaje para voluntarios, trabajadores, jóvenes y adultos que participan en actividades de movilidad de nivel europeo e internacional.

    programa_edu_bilingue_final_1710_2

    Conferencia final EUFICCS en Siena

    EUFICCS: mobilità europea interculturale

    Miércoles, 24 de septiembre. 14:30 – 17:30
    Siena - Aula Magna Storica de la Universidad de Siena (Via Banchi di Sotto 55)

    EUFICCS (European Use of Full Immersion: Culture, Content, Service for Language Learning) es un proyecto cofinanciado por la Comisión Europea a través del Programa de aprendizaje permanente – Actividad clave 2 Lenguas, promovido por la Associazione Culturale Ulisse en asociación con el programa de estudio Siena Italian Studies, la Universidad Fernando Pessoa de Oporto (Portugal) y el Centro Lengua y Educación Intercultural de Granada CELEI (España) y tiene como objetivo la elaboración y la experimentación de una metodología para el aprendizaje de la segunda lengua por parte de estudiantes, trabajadores en prácticas, voluntarios, trabajadores, jóvenes y adultos involucrados en actividades de movilidad europea e internacional.

    La conferencia final, organizada con la colaboración de la Universidad de Siena, será la ocasión para la presentación de los resultados y productos del proyecto a la comunidad local y nacional, en particular a la todas las instituciones y organizaciones che se ocupan de movilidad internacional.

    En fondo se puede leer el programa del evento. (Sólo en italiano)

    La participación es completamente gratuita a través de Eventbrite (euficcs.eventbrite.it).


    EUFICCS Conf

    EUFICCS en EAIE 2014 en Praga

    El proyecto EUFICCS será presentado en:

    European Association for International Education – EAIE Prague 2014
    Jueves 18 de septiembre, 2014. 10:00am (Level 1, Club E)
    Praga

    La presentación la llevarán a cabo: Antonia Perez Bolivar (CELEI); Nadine Rombert Trigo (UFP); Jules Bella Owona (SIS); y Elena Cellai (Ulisse). Para más información, haz clic here.

    EUFICCS at EAIE 2014 Prague from Siena Italian Studies
    20140918_101715 20140918_100854 20140918_102729

    Inspírate con EUFICCS!

    EUFICCS ha sido seleccionado para ser destacado en una nueva sección llamada “Get inspired” (actualmente sólo en inglés) de la página web de la Comisión Europea para los idiomas. Échale un vistazo aquí.

     

    EUFICCS-EUSITE

     

     

    EUFICCS en la conferencia internacional “English, Discourse and Intercultural Communication” en Urumchí, China. 7-10 junio 2013.

    El proyecto EUFICCS fue presentado en

    “4th International Conference on English, Discourse and Intercultural Communication”
    7-10 junio 2013
    Urumchí (China)

    La conferencia fue organizada por Macao Polytechnic Institute y Xinjiang Normal University. El equipo EUFICCS se concentró principalmente en discutir como el proyecto se integra al panorama lingüístico europeo.

     

    _MG_7329

    EUFICCS en la conferencia NAFSA 2014 en San Diego (EEUU)

    El proyecto EUFICCS será presentado en:

     

    NAFSA’s 2014 Annual Conference: Pathways to Global Competence

    28 de mayo, 2014. 2:00pm (Poster Fair)
    San Diego (California, EEUU)

     

    La presentación se llevará a cabo durante la exposición de posters (Poster Fair) por la prof. Nadine Rombert Trigo de la Universidade Fernando Pessoa (UFP), institución participante EUFICCS en Portugal. Para más información, hacer clic aquí.

     

    EUFICCS en la Conferencia Internacional “Intercultural Horizons 2013″, Siena (Italia) 7-9 octubre 2013

    Las instituciones italianas participantes en el proyecto EUFICCS – Associazione Culturale Ulisse y Siena Italia Studies – en calidad de miembros del International Center for Intercultural Exchange en Siena contribuyeron a la organización de la conferencia anual “Intercultural Horizons 2013” que se celebró en Siena del 7 al 9 de octubre del 2013.

     

    Para esta edición 2013 la conferencia tuvo como tema “La Competencia Intercultural: una llave para las nuevas sociedades multiculturales del mundo globalizado”. Su finalidad era involucrar educadores y expertos provenientes de todo el mundo en la examinación de los retos y resultados obtenidos del desarrollo de la competencia intercultural y de la participación activa en un contexto global. Estuvo dirigida a todos aquellos que están involucrados en la educación o en intercambios interculturales; profesores, coordinadores, mediadores, administradores, y a todos aquellos que están activos en los campos del Service-Learning, enseñanza de idiomas, comunicación intercultural, psicología intercultural y en la educación internacional.

     

    Una de las sesiones paralelas de la conferencia fue dedicada a la presentación del proyecto EUFICCS. La Prof. Antonella Filippone – coordinadora del profesorado del grupo de trabajo italiano – y la Dra. Elena Cellai – coordinadora del proyecto – ilustraron a los participantes la finalidad, los objetivos específicos, y la colaboración europea del proyecto; así como  también los elementos constitutivos de la metodología EUFICCS, y las actividades efectuadas y futuros desarrollos.

    Los cursos piloto EUFICCS han comenzado oficialmente

    Las cuatro instituciones participantes en el proyecto EUFICCS han comenzado los tres cursos piloto de un semestre de duración para poner a prueba la metodología EUFICCS y luego rehacerla sobre la base de los resultados de la experimentación:
    En Portugal, en la Universidad de Fernando Pessoa en Oporto, los cursos piloto se desarrollarán del 4 de febrero al 21 mayo y contarán con 32 alumnos.
    En España, en el Centro de Lenguas y Educación Intercultural en Granada, el semestre piloto comenzó el 2 de febrero y se prolongará hasta el 17 de mayo con 14 alumnos participantes.
    En Italia, en Siena Estudios Italianos, en colaboración con la Associazione Culturale Ulisse, en Siena, el semestre piloto comenzó el 15 de enero y se prolongará hasta el 3 de mayo con 12 alumnos participantes.
    Durante las sesiones de prueba los profesores de los socios del consorcio visitarán cada institución para observar cómo se ejecutan los cursos piloto en cada país (ciudad) y discutir la aplicación práctica de los componentes de la metodología de EUFICCS. La primera reunión de profesores tuvo lugar en Siena, entre el 25 y 27 del pasado mes de febrero,  las siguientes están programadas para marzo, entre el 20 y el 22, en Granada, y en abril, entre el 10 y el 12 en Oporto.

    Actualizaciones de julio

    Los socios del proyecto  EUFICCS están en la actualidad trabajando para producir los componentes de la metodología referentes las unidades del curso de contenidos para el alumno y para el profesor.

    This project has been funded with support from the European Commission. This communication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.